当前位置: 团体培训 >> 团体培训 >> 学员感言 >> 正文

中国核电第三期英语培训班学员感言

发布者: [发表时间]:2018-12-18 [来源]: [浏览次数]:

 

个人总结

一、目标导向,笃志不倦、学有所成

根据单位统一推荐、安排,本人参加了“中国核电第三届英语培训班”。

由于本人工作岗位海外相关项目开发实际需要,本人自20189月开班以来,就将参加本次培训班参训的目标定为:提高个人英语综合应用能力,特别是“商务英语”及“口语交流”能力。

三个月,夙兴夜寐,钝学累功。犹记得开班前的“口语测试”,将近十年没说过一句英语的我,一个完整句子都无法准确表达,“一张羞红的脸,一颗不怂的心”,我毅然踏上了北外“求学路”。培训班课程安排科学紧凑、高效实用,既有国内教授级“英语专家”全程悉心指导、精准授课,又有外教从“地道发音”到“异国文化”的熏陶引领,我看着自己从“不会说英语”到“尝试说英语”到“大胆讲英语”再到“走上讲台英语演讲”,在北外老师的指导下,我用“勤奋”、“汗水”和“信念”不断发掘着“全新的自己”。

三个月,暑去冬来,囊萤映雪。北外凌晨四点半的食堂(早起英语背诵绝佳宝地)和夜晚十点的图书馆一次一次,一天一天见证我的成长。三次阶段性考试,我记得自己第一次的“听力不知道在说什么,作文好像没看懂题目”;第二次“听力听懂怕写不准,作文简单句子拼凑出想表达的内容”;第三次“听力是在讲有意思的故事,作文清晰表达个人观点”,模拟托福难度虽大,但每一题,都答得“踏实”,像是“一个老农,经历了春种的期待,烈日的炙烤,待到秋收,用长满老茧的双手,收获属于自己的麦穗”!

二、学以致用,心中有党、手写信仰

 “中国核电,国家名片。”这是中国核电在“走出去”过程中提出的战略口号,也体现了公司在国际化人才培养过程中既重视语言学习、又把握政治立场的总体思路。作为一名已有10年党龄的老党员和老员工,我深刻感受到了提高党性修养对立身、立业、立言、立德的全方位影响;同时,工作上日益频繁的国际交流与合作,也促使我将外语学习作为自己本次培训的重要任务。

在校培训期间,我随身携带党章、佩戴党徽,国庆节期间自发组织“我带党章看升旗,党章带我看世界”系列活动。同时,我将深入学习党章和实践语言运用同步进行,每天晚上下课后花费3个小时的时间手抄中文党章,并尝试徒手翻译。用时两个月,耗尽7支笔,我在培训期间完成了两本厚厚的手译本党章。经历逐词逐句的翻译历练后,本人对中英语言的特点、转换技巧,对党的性质、指导思想、基本要求、党员义务都体会颇深,强化了身为共产党员的光荣感、自豪感和责任感。

人民网、中国教育报、北外新闻网等新闻媒体纷纷对本人“手写笔译党章”的事情进行了“正面”报道,中国江苏网、时代纪实、长城网等众多网站对相关报道进行了转载。本人学到知识的同时,也为北外“党建工作/文化宣传/社会形象”作出了自己的贡献,得到了北外领导、老师的一致肯定和称赞。

三、不忘初心,中核故事、北外留芳

在外培训期间,“中国核电第三届英语培训班”有来自中国核电各成员公司的学员,同时,在此期间又有来自“建设银行、中油国际”等等很多企事业单位的“语言培训班”在北外同步开班。于是,我决定利用好难得的机会、平台,对内讲好“田湾(即江苏核电)故事”,对外宣传“中核精神”。

一方面,我时刻关注着本人所在单位最新“好声音”,不断跟班里兄弟单位同学分享着田湾新的喜悦——“四号机组并网成功”、“博士后科研工作站花落田湾”等等捷报频传;另一方面,在课余活动中,主动与来自其他企事业单位的学员交流讲述着“中核故事”,从“两弹一艇”到“四个一切”,从“徐銤精神”到“华龙一号”,让“中核故事”在“北外校园”口口相传。

四、感恩北外,雁过留声、建言献策

培训班结业在即,回首培训期间的点点滴滴,专业的老师、充实的课堂、科学的安排、丰富的交流,那些“凌晨的诵读”、“深夜的伏案”,那些“课间的答疑”、“台上的演讲”,一路走来,一路成长,真诚对所有教学老师、教务老师说一声“谢谢,感恩有你”!

有一种感恩的表达方式,叫做“我在,看着它真好;我走,希望它更好”。结合自己培训期间切身体会,以及自己多年的工作经验和作为MBA毕业生的扎实管理理论功底,经过深思熟虑,我形成了《关于进一步做好学院教务管理相关工作的建议》,并拟于毕业前提交教务管理组老师,真诚希望培训班工作越办越好!

五、满载而归,北外桃李、香溢中核

围绕中国核电“规模化、标准化、国际化”战略及3655经营管理体系,一批又一批政治立场鲜明、外语能力出色的“北外学员”在北外学有所获,逐渐成长为“语言过关、政治过硬、能力突出”的“复合型国际化人才”,投入到中国核电各成员公司重要“国际化、走出去”岗位上。

本人也将带着三个月在北外的“所学所获”满载而归,回到自己的岗位上,基于“业务需求”,应用“英语特长”,持续开拓国际市场,为提升公司国际化经营能力和国际市场竞争力,推进公司国际市场布局,不断提升中国核电海外影响力作出自己的贡献。

                                                                                                                                                                                                                   中核电第三期英语培训班   任相成